Season 1

Tout au long d'une décennie les destins entrecroisés de deux héros dont la Deuxième Guerre mondiale va bouleverser l'existence : Marie-Laure Leblanc, une jeune Française aveugle réfugiée chez son oncle, et Werner Pfennig, un adolescent allemand véritable génie des transmissions radio. Grâce à un lien secret partagé, ils retrouvent la foi en l'humanité et entrevoient une lueur d'espoir.

Throughout a decade, the intertwined destinies of two heroes whose lives the Second World War will turn upside down: Marie-Laure Leblanc, a young blind French woman taking refuge with her uncle, and Werner Pfennig, a German teenager who is a true genius of radio transmissions . Through a shared secret bond, they regain faith in humanity and see a glimmer of hope.

Nos últimos dias da II Guerra Mundial, os caminhos de uma menina francesa e de um soldado alemão cruzam-se.

Nos últimos dias da Segunda Guerra Mundial, os caminhos de uma garota francesa cega e um soldado alemão se cruzam.

Under ett decennium kommer de sammanflätade öden för två hjältar vars liv andra världskriget att vända upp och ner: Marie-Laure Leblanc, en ung blind fransk kvinna som tar sin tillflykt till sin farbror, och Werner Pfennig, en tysk tonåring som är ett sant geni av radiosändningar. Genom ett gemensamt hemligt band återfår de tron ​​på mänskligheten och ser en strimma av hopp.