Anna und Thomas kommen mit einer Grippe nach Hause. Als auch noch Tracy und Doug erkranken, ist Bobby mit der Pflege der Kranken auf sich allein gestellt. Wayne hat für Bobby eine gute Nachricht, denn er wurde für den Musikpreis Gaggi nominiert. Bobby möchte aber nur zur Preisverleihung gehen, wenn alle wieder gesund sind. Der Tag der Preisverleihung ist gekommen und Tracy, Anna, Thomas und Doug sind wieder gesund. Dafür sind jetzt Bobby und Wayne krank.
Thomas and Anna catch the flu, Doug catches the flu and also Tracy catches the flu - which leaves Bobby in charge. Bobby is nominated for an award.
