Hunted by both the SVR and the FBI, the O'Connors go on the run, desperate to out Faber as the mole before it's too late.
Iskuryhmä etsii murhasta epäiltyä Alexia, mistä huolimatta Alex aikoo pyytää Samilta apua Mustan tikarin pysäyttämisessä. Christophin suunnitelma edistyy.
Tout le clan O'Connor prend la fuite pour échapper au FBI et au SVR, tout en essayant de prouver que Faber est la taupe du FBI.
A rezidens emberei Victor és Natalie nyomára bukkannak, így ismét menekülniük kell. Katya és Mark el kell, hogy mondják Sarah-nak az igazságot, amely a lányt nagyon megviseli. Közben Alex az életéért küzd - rendes orvosi ellátás nélkül...
Cała rodzina O’Connorów staje oko w oko z ogromnym niebezpieczeństwem. Wrogowie są coraz bliżej. Alex staje się celem obławy. Dodatkowo, musi powstrzymać operację Czarnego Sztyletu. Tymczasem, wychodzi na jaw zakres planowanego ataku.
Mark och Katya konfronterar mullvaden, men en flykt försätter Sarah i allvarlig fara.
