Ally a Renee jdou jako družičky na svatbu. Jak říká Renee, ta přítelkyně se vdává jen proto, že už jí je 30 let. Ally prosí Renee, aby jí na hlavu pustila velký kus skály, jestli se bude někdy bude chovat takhle zoufale. O několik okamžiků později se zoufale zachová. Při snaze chytit kytici (ve skvělém zpomaleném záběru), odstrčí všechny okolo stojící družičky, a ve výskoku přemůže zbylé dvě, které ještě měli šanci, a dopadá na podlahu. Renee obejde "mrtvoly" (ostatní družičky, které Ally porazila), přijde k Aly, a praští jí obrovským balvanem.
Während John Cage mit wenig Erfolg versucht, seine Lächel-Therapie im Büro einzuführen, übernimmt Ally gemeinsam mit Georgia einen verzwickten Fall: Janie Bittner will den zu lebenslanger Haft verurteilten Michael Young heiraten. Aber Häftlinge dürfen nur heiraten, wenn sie Kinder haben - und intime Besuche dürfen nur Häftlinge empfangen, die verheiratet sind. Allys Plan sieht eine künstliche Befruchtung vor. Sie und Georgia übernehmen persönlich den Transport von Michaels Sperma. Dabei haben sie es ein bisschen zu eilig: Als Ally verkehrt herum in eine Einbahnstraße fährt, werden die Anwältinnen mit ihrer kostbaren Fracht von der Polizei gestoppt.
Richard Fish wird unterdessen seine unkontrollierbare Leidenschaft für die Hälse fremder Damen zum Verhängnis. Als er sich auf einen Flirt mit Staatsanwältin Janet Reno einlässt, die einen besonders schönen Kehllappen vorweisen kann, gibt Whipper ihm den Laufpass.
Ally comes up with a "creative" strategy to convince a prison superintendant that an inmate should be allowed to marry; Whipper breaks up with Fish; and Cage undergoes "smile therapy."
Tout le cabinet tente de permettre à une femme d'épouser un condamné à perpétuité, tandis que Richard doit reconquérir Frimousse qui l'a laissé tomber depuis qu'elle l'a vu au cou de Janet Reno...
Ally e Renée partecipano come damigelle d'onore ad un matrimonio. Insieme a Georgia, l'avvocatessa si occupa del caso di una ragazza che vorrebbe sposarsi con un uomo che si trova in carcere. Whipper decide di rompere con Richard dopo che questi ha toccato il collo di un'altra donna.
Ally y Georgia defienden a una mujer que lucha por el derecho a casarse con un presidiario condenado a cadena perpetua. Mientras tanto, Fish pide a Ally que flirtee con un nuevo cliente y John y Elaine acuden a la denominada terapia sonriente, que consiste en sonreír en los momentos tristes para no deprimirse.
何でオンナってこんなに結婚にこだわるんだろう？
終身刑囚マイケルと結婚がしたいという女性がアリーの事務所にやって来た。アリーは、生活はおろかベッドをともにすることさえ一生できない、それでも夫婦になりたいという深い愛に大いに感銘。囚人の結婚には新婦の妊娠が必須と分かったアリーとジョージアは、マイケルの精子を何とか手に入れ人工授精させるという仰天プランを思い付くが？！
Firmaet repræsenterer en kvinde, som vil giftes med en indsat på dødsgangen.
