Poppy seizes the opportunity to launch herself as a country-pop fusion star, whilst Georgie gets bitten by a fish and has an embarrassing confession to make upon coming face-to-face with an American icon (and the subject of his adolescent fantasies).