Autist Gary (Ryan Cartwright) hört eines Tages ein sonderbares Geräusch. Es erinnert ihn an die erste Begegnung mit einem Alpha, der nur als ‚der Geist‘ bekannt ist. Die Rückverfolgung des Signals bringt das Team um Dr. Rosen zum Haus von Kosar, der den verfeindeten Red Flag angehört. Beim Übergriff der Alphas gelingt Kosar und seinen Leuten die Flucht. Zurück bleibt jedoch eine autistische Frau mit dem Namen Anna, die mittels einer eigenen Sprache kommuniziert. Kann es Gary gelingen, Annas Vertrauen zu gewinnen und ihre Sprache zu verstehen?
The Alpha team closes in on Red Flag and rescues an autistic woman, Anna, with the ability to translate any language. The team tries to figure out Red Flag’s plan while Gary bonds with Anna.
Alors qu'ils essaient de déjouer une opération des terroristes de Red Flag et de capturer son leader, Rosen et son équipe trouvent une femme captive. Celle-ci, du nom de Anna, a la faculté de traduire n'importe quelle langue.
Mentre cercano di mandare all'aria un'operazione della Red Flag, Rose e il suo team trovano una donna autistica tenuta in ostaggio nella casa che faceva da base per due agenti di Red Flag. Anna riesce a trasformare i suoni che emette con le mani su oggetti banali come una spazzola, in linguaggio. Gary e Anna fanno subito amicizia ma la ragazza nasconde un segreto.
Ao tentar impedir uma operação de Bandeira Vermelha, Rosen e sua equipe encontra uma mulher cativa, Anna, que pode traduzir qualquer língua. Enquanto os outros tentam rastrear o líder da Bandeira Vermelha.
Пытаясь захватить двух участников движения «Красный флаг», команда Альфа вместе с полицией получают не только в спешке оставленные документы и файлы, но и девушку-аутиста Анну, наладить связь с которой удается только Гари. Распознав ее стиль общения доктор Розен узнает, что та способна понимать все языки мира и может перевезти зашифрованные сообщения преступников. Благодаря одной из этих шифровок команде становится известно о планах экстремистов, а тем временем Белл раскрывает еще одну тайну найденной девушки.
