An investigative journalist pursuing a political conspiracy known as the Octopus is found dead in his hotel room; decades later, new details emerge.
Un journaliste d'investigation enquêtant sur la conspiration de la Pieuvre est retrouvé mort dans sa chambre d'hôtel. Des décennies plus tard, de nouveaux détails émergent.
Hotelszobájában holtan találják a Polip néven ismert politikai összeesküvés után kutató oknyomozó újságírót. Évtizedekkel később újabb részletek derülnek ki az ügyről.
Um jornalista que investiga uma conspiração política conhecida como “O Polvo” é encontrado morto num quarto de hotel. Décadas depois, novos detalhes são revelados.
En undersøgende journalist, der forfølger en politisk sammensværgelse kendt som Octopus, bliver fundet død på sit hotelværelse. Årtier senere dukker nye detaljer op.
Журналист, занимающийся расследованием политического заговора, известного как «Осьминог», найден мертвым в номере отеля. Спустя десятилетия всплывают новые подробности.
Um jornalista que investiga uma conspiração política conhecida como Octopus é encontrado morto no quarto do hotel. Décadas depois, surgem novas informações.
