The Office of the Independent Counsel ensnares Monica Lewinsky, holding her for 12 traumatizing hours in a hotel room.
O Gabinete do Conselho Independente encurrala Monica Lewinsky, mantendo-a por 12 horas traumatizantes em um quarto de hotel.
Monica Lewinsky gerät ins Visier von Kenneth Star, der die Ermittlungen gegen US-Präsident Clinton leitet. Sie wird zwölf traumatische Stunden lang in einem Hotelzimmer festgehalten.
En janvier 1998, Monica Lewinski, est menée dans une suite d'hôtel par le FBI, où elle est interrogée par l'équipe de Kenneth Starr. Elle apprend qu'elle risque une longue peine d'emprisonnement pour parjure si elle ne coopère pas à l'enquête. La jeune femme découvre qu'elle a été trahie par Tripp.
El Bufete de Asesoría Independiente atrapa a Monica Lewinsky, reteniéndola 12 horas traumatizantes en una habitación de hotel.
Tornando alla scena di apertura, nel gennaio 1998, Monica si confronta con Linda e gli agenti dell'FBI che la scortano in una suite d'albergo per essere intervistata dagli agenti e dai membri dello staff di Kenneth Starr.
O Gabinete do Conselho Independente enrola Monica Lewinsky, detendo-a durante 12 horas num hotel.
Το Γραφείο του Ανεξάρτητου Συμβούλου παγιδεύει τη Μόνικα Λεβίνσκι, κρατώντας την για 12 τραυματικές ώρες σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου.
