Stan ist mit Francine unzufrieden und beschließt, ihr eine gehörige Lektion zu erteilen.
Upset that Francine has let herself go, Stan takes drastic measures when she asks him to renew their wedding vows.
Stan et Francine vont fêter leurs 20 ans de mariage avec une nouvelle cérémonie de mariage,organisée par Roger. Francine va alors découvrir que Stan ne s'était marié avec elle seulement pour son physique.
Stan és Francine a 20. házassági évforduló alkalmából újra házasodnak és Roger lesz a rendezvényfelelős. Stan két hétig nem látja kedvesét és mikor találkoznak nagy meglepetésben lesz része, Francine külseje alaposan megváltozik.
Francine realizza che Stan l'ha sposata solo per il suo aspetto fisico.
На двадцатилетнюю годовщину Стэна и Франсин Роджер организует церемонию обновления клятв.
När Stans och Francines tjugonde bröllopsdag närmar sig slutar Francine att ta hand om sitt yttre för att bevisa att Stan älskar henne för mer än hennes utseende.
Aborrecido por Francine se ter soltado, Stan toma medidas drásticas quando ela lhe pede para renovar os votos do seu casamento.