Stan begibt sich auf die Jagd nach dem Ex-KGB-Agenten Sergei und ist extrem geschockt, als er feststellt, dass die Zielperson sein neuer Nachbar ist. Unterdessen war Sergei nicht untätig und hat aus Steve einen echten Kommunisten gemacht. Der absolute Worse-Case für einen CIA-Agenten!
Stan goes in search of a former KGB agent, Sergei, and is shocked to find that the man is his new next-door neighbor and that Sergei has already turned Steve into a communist. Meanwhile, Roger and Klaus head to France for a little R&R but their trip takes a turn for the worse when Klaus gets busted for drug smuggling.
Un ancien agent du KGB emménage dans le quartier des Smith. Il va aider Steve à réaliser une fusée pour un concours, tandis que Roger et Klauss visite l'Europe.
A CIA régen keresett egy orosz kommunistát, és elvesztette a nyomát, de Stan megtalálja mivel a szomszédukba költözik. Steve-et teljesen átállítja a saját oldalára, mint kommunistát. Stan nem hagyja a fiát és kialakul egy érdekes versengés.
Stan non ha tempo per aiutare il figlio a costruire un modellino di razzo per la gara scolastica. Decide allora di affidarlo al vicino russo.
Stan es asignado a la misión de detener a un antiguo miembro del KGB, Pronto descubre que aquel agente es el nuevo vecino de Stan quien parece haber abrazado las políticas capitalistas, pero con la intención de volver a Steve al comunismo. Por otra parte, Klaus y Roger van de vacaciones por Europa.
Стен уже отчаивается искать коммуниста Сергея на работе, когда тот переезжает в Лэнгли Фолс. Стен нанимает его помочь Стиву с постройкой ракеты для конкурса. Тем временем Клаус и Роджер путешествуют по Европе.
Stan jagar efter en tidigare KGB-agent, men blir chockad när han upptäcker att det är hans granne och att han redan har gjort Steve till en kommunist.
Stan vai à procura de um antigo agente do KGB, Sergei, e fica chocado quando descobre que o homem é o seu novo vizinho e que já converteu Steve ao comunismo. Entretanto, Roger e Klaus vão até França, mas a viagema caba por correr mal quando Klaus é preso por tráfico de droga.
Stan saa selville totuuden uudesta naapuristaan.
