Steve's efforts to befriend a Swedish exchange student backfire in a big way; the family calls in an animal behaviorist to deal with Klaus.
Stan magoa-se, Francine cuida dele e ele torna-se dependente. A família descobre que Tuttle é uma estrela de um reality show coreano.
Los esfuerzos de Steve para hacerse amigo de un estudiante de intercambio sueco fracasaron a lo grande. La familia llama a un especialista en comportamiento animal para que se ocupe de Klaus.
Steves Versuch, sich mit einer schwedischen Austauschstudentin anzufreunden, geht nach hinten los. Die Familie schaltet einen Tierverhaltensforscher ein, um den richtigen Umgang mit Klaus zu finden.
Pendant les vacances d'hiver, Steve et sa bande font la connaissance de Sllort, une suédoise venue étudier dans leur lycée. Ils la piègent en taguant le mur du lycée pour qu'elle continue à traîner avec eux à la rentrée mais la police arrête Sllort pour meurtre. Ils font tout pour la disculper mais ils finissent par se rendre compte que Sllort est en réalité un troll. Elle essaye de les tuer mais échoue et ils finissent par être amis. Les Smith font une intervention pour aider Klaus qui a eu le malheur d'augmenter le thermostat et un comportementaliste animalier le rend accro aux ' clics ', il fait tout pour avoir sa dose.
Steves ansträngningar att bli vän med en svensk utbytesstudent går riktigt snett. Familjen kallar in en beteendeexpert på djur för att hantera Klaus.
Steve e i suoi amici fanno amicizia con Sllort, una studentessa svedese in scambio culturale con la loro scuola, e sono pronti a tutto pur di non perderla.
Стив хочет подружиться со шведской студенткой по обмену, но это влечет за собой неприятные последствия. Между тем семья нанимает специалиста для изучения Клауса.
Steve ja muut pojat ystävystyvät kauniin ruotsalaisen vaihto-oppilaan Sllortin kanssa.
