Steve pushes Stan to trace the Smith family's ancestry, while Hayley and Francine go under cover as Sub Hub secret shoppers.
Steve pressiona Stan a tentar fazer a árvore genealógica da família enquanto Hayley e Francine vão à Sub Hub como clientes anónimas.
Steve presiona a Stan para que rastree la ascendencia de la familia Smith, mientras Hayley y Francine se hacen pasar por compradores secretos de Sub Hub.
Steve fordert Stan auf, die Ahnengeschichte der Smith-Familie nachzuverfolgen, während Hayley und Francine auf Undercover-Shoppingtour bei Sub Hub gehen.
Depuis qu'il a entendu parler de l'héritage d'un ami, Steve s'intéresse à ses aïeuls. Il fait analyser un échantillon de l'ADN de Stan et découvre qu'il est en fait Canadien.
Steve pressar Stan för att spåra Smiths familjens anor medan Hayley och Francine går undercover som Sub Hub-hemliga shoppare.
Steve vuole scoprire le proprie origini, e quindi ruba il DNA di Stan per scoprire da dove proviene.
Стив наталкивает Стена на мысль сделать родословную Смитов. А Хейли и Франсин работают под прикрытием как тайные покупатели Sub Hub.
Steve haluaa tietää enemmän Smithin perheen taustoista.