Gods & Aliens

Mythen und Legenden sind meist erfundene Geschichten über mächtige Götter, mutierte Giganten und furchterregende Monster. Aber wie kann es sein, dass so viele Kulturen, die durch große Entfernungen getrennt sind, alle dieselben Geschichten erzählen? Sind sie etwa Augenzeugenberichte historischer Astronauten, die auf die Erde kamen? Waren die Halbgötter der Mythologie die Kinder aus Verbindungen zwischen Menschen und Außerirdischen? Waren diese Außerirdischen das fehlende Glied, das die menschliche Evolution beschleunigte und uns zu dem gemacht hat, was wir heute sind?

Myths and legends have long been regarded as fantastic stories that describe powerful gods, mutant giants and fearsome monsters. But why do so many different cultures, separated by vast distances, tell the same stories? Is it possible that myths and legends were really eyewitness accounts of ancient astronauts descending to Earth?

Mythes et légendes ont longtemps été considérés comme des histoires fantastiques qui décrivent des dieux puissants, des géants et des monstres mutants redoutables. Mais pourquoi tant de cultures différentes, séparées par de longues distances, racontent les mêmes histoires?

Questo episodio prende in esame miti e religioni di civiltà distanti fra loro ma che presentano tratti comuni, suggerendo come potrebbe trattarsi della testimonianza di visite aliene. Si discute inoltre di come i racconti che presentano interazioni fra uomo e divinità, il conferimento di nuovi saperi e tecnologie, così come l'unione con le donne umane per la creazione di semidei, siano in realtà la metafora della creazione di una nuova razza ibrida.

Mitos e lendas foram considerados durante muito tempo como histórias fantásticas que descrevem poderosos deuses, gigantes mutantes e monstros temíveis. Mas por que tantas culturas diferentes, separadas por grandes distâncias, contam a mesma história? Será possível que os mitos e lendas foram realmente os testemunhos de antigos astronautas que desceram na Terra? Os textos antigos estão cheios de histórias de deuses que interatuam com os seres humanos, oferecem sua sabedoria, tecnologia, e inclusive a procriação de sua descendência com mulheres mortais Poderão ter sido os semideuses resultados da união entre alienígenas e humanos? Se for assim, estas criaturas terão contribuído com o elo perdido, o que acelerou a evolução humana, o progresso da nossa civilização e que nos faz ser quem somos hoje?

Dlaczego w tak wielu kulturach powtarzają się podobne historie o potworach i olbrzymach? Czy to mogą być relacje ze spotkań z istotami pozaziemskimi? Serial analizuje ślady odwiedzin kosmitów na Ziemi.

Los mitos y las leyendas han sido considerados como historias fantásticas que describen a dioses poderosos, gigantes mutantes y monstruos temibles. Pero, ¿por qué tantas culturas diferentes, separadas por vastas distancias, cuentan las mismas historias? ¿Es posible que los mitos y las leyendas fueran realmente testigos presenciales de antiguos astronautas que descendieron a la Tierra?

Мифы и легенды долго расценивались, как фантастические истории, которые описывают великих богов, гигантских мутантов и грозных монстров. Целые тысячелетия древние мифы описывали Богов, сошедших с небес. Все они спускались с небес с громким шумом, с громом и с дымом. Но почему у различных культур, отделенных друг от друга обширными расстояниями, очень похожи эти истории? Кто были эти загадочные создания, которые правили небесами и обладали сверхъестественными способностями?