NASA's Secret Agenda

Nach dem Zweiten Weltkrieg schloss sich der deutsche Luftfahrtingenieur Wernher von Braun dem US-amerikanischen Militär- und Raumfahrtprogramm an. Er wurde schnell einer der führenden Wissenschaftler und war am Bau einer ballistischen Rakete, des ersten amerikanischen Satelliten und der Saturn-V-Rakete beteiligt, die den Menschen ermöglichte, den Mond zu erreichen. Seine Vorhersagen, dass die Menschen den Mars erkunden und eine Raumstation bauen würden, haben sich bewahrheitet. Wie konnte von Braun seinen Zeitgenossen so weit voraus sein?

When German aerospace engineer Wernher von Braun joined the U.S. military and space programs after World War II, he quickly became one of the foremost scientists credited with developing the ballistic missile, the first American satellite and the enormous Saturn V rocket that enabled man to reach the moon. Von Braun's bold predictions that we would explore Mars and build a space station have become reality. But how is it that von Braun--whose contemporaries included such scientific geniuses as Nikola Tesla, Robert Oppenheimer, and Albert Einstein--was so far ahead of everyone when it came to rocketry? Did he have secret information collected by the Nazi party during WWII--or access to advanced technology recovered from the alleged UFO crash in Roswell, New Mexico in 1947? Or is it possible that the greatest rocket scientist the world has ever known found his inspiration not on our world, but another?

Les fusées mises au point par la NASA et Wernher von Braun pourrait avoir des origines extraterrestres.

Quando o engenheiro aeroespacial alemão Wernher von Braun se juntou aos programas militares e espaciais dos Estados Unidos após a Segunda Guerra Mundial, ele rapidamente se tornou um dos principais cientistas creditados com o desenvolvimento do míssil balístico, o primeiro satélite americano e o enorme foguete Saturn V que permitiu ao homem alcançar a lua. As fortes predições de Von Braun de que exploraríamos Marte e construíssemos uma estação espacial se tornaram realidade. Mas como é que von Braun - cujos contemporâneos incluíam gênios científicos como Nikola Tesla, Robert Oppenheimer e Albert Einstein - estava tão à frente de todos quando se tratava de foguetes? Ele tinha informações secretas coletadas pelo partido nazista durante a Segunda Guerra Mundial, ou acesso a tecnologia avançada recuperada do suposto acidente de UFO em Roswell, Novo México, em 1947? Ou é possível que o maior cientista de foguetes que o mundo já conheceu encontrou sua inspiração não em nosso mundo, mas em outro?

Quando l'ingegnere aerospaziale tedesco Wernher von Braun si unì ai programmi militari e spaziali statunitensi dopo la seconda guerra mondiale, divenne rapidamente uno dei più importanti scienziati accreditati con lo sviluppo del missile balistico, il primo satellite americano e l'enorme razzo Saturn V che permise all'uomo di raggiungere la luna. Le audaci previsioni di Von Braun che avremmo esplorato Marte e costruito una stazione spaziale sono diventate realtà. Ma com'è possibile che von Braun – i cui contemporanei includevano geni scientifici come Nikola Tesla, Robert Oppenheimer e Albert Einstein – fosse così avanti a tutti quando si trattava di missilistica? Aveva informazioni segrete raccolte dal partito nazista durante la seconda guerra mondiale - o l'accesso alla tecnologia avanzata recuperata dal presunto incidente UFO a Roswell, nel New Mexico nel 1947?