While Seema tags along on Carrie's trip to Virginia, Charlotte is caught between work and mom duties, and Miranda gets advice from her crush.
Seema lähtee Virginiaan Carrien kanssa. Charlotte tasapainottelee työn ja äidin velvollisuuksien välillä. Miranda saa neuvoja ihastukseltaan.
Nach einer überraschenden Nachricht von ihrem Geschäftspartner beschließt Seema, Carrie bei ihrer Buchveranstaltung in Virginia zu begleiten. In der Zwischenzeit wird LTW im Stich gelassen, als ihr Redakteur ein Jobangebot erhält, Charlotte macht sich Sorgen, dass sie wegen ihrer Mutterpflichten lukrative Kontakte verpasst, und Miranda bittet ihre Schwägerin Joy um Rat in Sachen Medien.
Seema följer med Carrie till Virginia, Charlotte är fast mellan jobbet och sina skyldigheter som mamma, och Miranda får råd från sitt kärleksintresse.
Seema accompagne Carrie en Virginie, Charlotte jongle entre travail et obligations familiales, et Miranda reçoit les conseils de son crush.
Seema, Carrie'nin Virginia seyahatine katılır, Charlotte iş ve annesi arasında kalır, Miranda gizli aşkından tavsiye alır.
Seema tager med Carrie til Virginia, Charlotte er splittet mellem arbejde og sine pligter som mor, og Miranda modtager råd fra fyren, hun er lun på.
Zatímco Seema se připojí ke Carrie na cestě do Virginie, Charlotte se zmítá mezi prací a mateřskými povinnostmi a Miranda dostane radu od své lásky.
Чтобы увидеться с Эйданом, Кэрри принимает приглашение выступить в Вирджинии. Пекарня Энтони становится популярной, а Шарлотта пытается успеть на все вечеринки после работы. Миранда приглашает Джой на свидание, в то время как Сима задумывается об открытии своего агентства недвижимости.
