"Cheese Under Pressure": Angela tries to find the perfect food in order to trade off her liverwurst sandwiches. Nothing she tries seems to work until a can of Squiggly Cheese changes her lunchtime fortunes change for the better.
"Troop or Consequences": Gordy is recruited into the Junior Ranger-ettes by Angela and Gina in their efforts to keep January and Karlene from electing Nanette as troop leader.
Jede Schulpause das gleiche Dilemma mit den Pausenbroten. Sowohl Angela als auch ihre Freunde finden die Sandwiches total langweilig. Angela schlägt vor, zu tauschen, doch das scheitert zunächst daran, dass Angela Sachen mitbringt, die keiner will. Erst als sie im Supermarkt Käse aus der Spraydose entdeckt, scheint sich das Blatt zu wenden – aber das wiederum passt Nanette nicht in den Kram …
Manchmal muss man hart sein. Das lernen Angela, Gina, Nanette und ihre popeligen Püppchen, die Pfadfinderinnen auf Probe sind. Erste Aufgabe für die Mädchen: Sie müssen weitere Kandidatinnen rekrutieren. Doch der einzige Neuzugang besteht aus Gordy Rhinehart, und der muss noch ordentlich Fleißpunkte sammeln, um bei der bevorstehenden Wahl zur Fähnleinführerin mit abstimmen zu dürfen. Gordy erweist sich als vorbildliche Pfadfinderin, und es sieht so aus, als ob die Wahl zugunsten von Angelas Fraktion ausgehen würde. Nanette versucht natürlich alles, um das zu verhindern. Hat sie Erfolg?
