Atkins' family secret leads the team on a race across the country to beat Pierre Cardin in stealing the Louisiana Purchase.
Prima di essere ucciso, il gemello di Atkins riesce a trovare uno dei tanti indizi che portano ad un tesoro che rischia di smembrare l'America.
Ein Familiengeheimnis von Chief Atkins führt Angie Tribeca und ihr Team auf eine Schatzsuche durch das ganze Land. Die Kollegen versuchen, Pierre Cardin zuvorzukommen und zu verhindern, dass der den lange verloren geglaubten Schatz von Atkins Familie stiehlt.
