Episode 7

Daniel's mum forces him to spend the day with a gay teenager from Dunt; S.mouse performs to an unimpressed audience at a school; Jen tries to help Tim with his depression.

Danielin homofobia osuu omaan nilkkaan, ja japanilaisen skeittaajalupauksen pinna alkaa kiristyä. Päästäkseen eteenpäin S.mouse joutuu panemaan uran lainkuuliaisuuden edelle.

Cuando Daniel se pasa con sus comentarios homofóbicos, su madre lo obliga a andar con un compañero de clases homosexual.