The Codys prep for the next job in present day. A reluctant Andrew, Baz, and Julia do a job for Smurf in 1992.
Os Cody se preparam para o próximo trabalho nos dias atuais. Relutantes, Andrew, Baz e Julia fazem um serviço para Smurf em 92.
Im Jahr 1992 brechen Andrew und Baz für Smurf in Pater Kirbys Pfarrhaus ein und machen kräftig Beute. In der Gegenwart werden Craig und Vince beim Einbruch in einen LKW überrascht, während Pope zufällig seine Exfreundin Amy trifft.
Nel presente, i Cody si preparano per il prossimo lavoro. Un riluttante Andrew, Baz e Julia fanno un lavoro per Smurf nel 1992.
Alors que les Cody se préparent pour le vol de bijoux, Pope met en garde J quant à sa relation avec une femme mariée. Louise interroge l'ancien codétenu de Pope au sujet de Catherine.
Codys förbereder sig för nästa jobb i nutid. En motvillig Andrew, Baz och Julia utför ett jobb åt Smurf 1992.
