A bomb explodes in one of Stockholm's packed coffee houses. Dåådh's investigation is interrupted by an order for him to put a stop to the illegal church services held by a pietistic congregation -- of which Simo Freund is secretly a member. When a respected priest in the state church is found burned to death, Dåådh suspects there's a link between the two murders, and that the perpetrator could be found in unsettlingly close proximity.
Eräässä Tukholman suositussa kahvihuoneessa räjähtää pommi. Lisäksi Dåådhia tarvitaan, kun muuan virallisen kirkon arvostettu pappi on poltettu hengiltä.
En bomb exploderar i ett av Stockholms fullsatta kaffehus. Dåådhs utredning av attentatet avbryts av att han beordras att ingripa mot de illegala gudstjänster som hålls av en pietistisk församling - där Simon Freund i hemlighet är medlem. Plötsligt inträffar dessutom ett nytt mord som kräver hans uppmärksamhet. En aktad präst i den officiella kyrkan påträffas bränd till döds.
