Trotz des Feuerwerks ist Menma nicht verschwunden. Tief in ihren Gefühlen von damals und heute versunken, sind alle Mitglieder der „Super Peace Busters" schließlich an einem Punkt angelangt, an dem alle die Tränen nicht mehr zurückhalten können. Menmas Wunsch, der sie erscheinen ließ, wurde aber schlussendlich doch erfüllt und sie beginnt sich aufzulösen...
As the gang gets together to discuss why Menma didn't pass on, they feel that it didn't work because their feelings were selfish. As arguments brew up, Chiriko reveals that she was jealous of Naruko for hanging around Atsumu and conspired with Menma to bring the gang together that fateful day, hoping she would be able to get together with Atsumu. Tetsudo then reveals he saw what happened to Menma on that day, feeling guilty about it ever since. Though everyone bursts into tears, they soon become happy again when everyone starts laughing at Naruko's make up faux pas. Jinta tells everyone about Menma's dream to talk with everyone, so they suggest they bring Menma to the base so they can all talk together. When Jinta returns home, he finds Menma slowly starting to disappear, as her wish was to fulfil a promise made to Jinta's mother to help Jinta learn to cry. Jinta carries Menma over to the secret base where the others are waiting, but when he gets there, he loses his ability to see Menma. As the gang try to search for her, Menma uses the last of her strength to write some final messages to everyone. Jinta calls out to her, telling her that this hide and seek game would continue forever if they don't find her. He then shouted along with his friends and Menma replied to them. Not only did Jinta was able to hear her voice but his friends did so too, they all become able to see her and give their final goodbyes before she disappears. Menma cried when she heard their blessings and suddenly remember her past when Jinta made her cry while everyone blaming him for his action. Together, they shouted "we found you" and Menma completely disappear. The next day, Jinta started going to school along with Naruko while Atsumo and Chiriko grew closer together, as for Tetsudo, he continues working on his part-time job and also tries to study. The scene later changes to Jinta with his friends in the secret fort, reading Menmas final message while thinking about the flower that blooms i
Jintan est abasourdi après l'explosion des feux d'artifice. Les membres du groupe semblent penauds. Satoshi qui ne se doute de rien est reconnaissant pour cette journée.
Jinta è sbalordito dopo l'esplosione dei fuochi d'artificio. L'imbarazzo regna tra i Super Busters della Pace. Satoshi, che non sa nulla, è soddisfatto della giornata.
花火を上げても「めんま」は消えなかった。その事実に呆然とする「じんたん」。うなだれる超平和バスターズの面々。
何も知らない聡史は、「じんたん」たちに今日のことに対して感謝を告げる。
로켓불꽃을 쏘아 올렸지만 '멘마'는 사라지지 않았다. 그 사실에 당혹감을 느낀 '진탄'. 제각각 고개를 떨구고 마는 '초 평화 버스터즈' 의 친구들. 각자가 마음속에 품고 있는 안타까움과, 후회화 질투, 자책감은 과연...
El verdadero deseo de Menma sale a la luz, haciendo que los sentimientos de todos se desborden.
