Lillian Is Dead

Hortenses und Bertrams Glück währt nicht lange, dasselbe gilt für den Commodore und Chair. Als ihre Kneipenschlägerei mit Lillian tödliche Folgen hat, wendet sich Beatrice dem Glauben zu. Blanche bekommt im Keller ihr Kind.

Hortense and Bertram's happiness turns out to be short-lived, as does Commodore and Chair's; Beatrice turns to religion when her bar fight with Lillian has deadly consequences; Blanche gives birth downstairs.

La felicidad de Hortense y Bertram resulta efímera, al igual que Commodore y Chair; Beatrice recurre a la religión cuando su pelea en el bar con Lillian tiene consecuencias mortales. Blanche da a luz abajo.