2030年。深から告白された水帆は、帰宅後も心ここにあらずといった様子。ぼーっと天井を眺めていたら、藍から電話がかかってきた。輝月と花火大会で再会したことを聞いた藍は、水帆がまだ輝月のことを想っていることに気付き、優しい言葉をかける。しかし遡ること10年前。輝月のことをずっと見ていたのは水帆だけじゃなかった――。
Airu takes a chance and confesses his feelings to Kizuki and his delinquent past is revealed.
En conflicto con sus emociones, Airu vive una época tormentosa huyendo de lo que más le aterra enfrentar.
No passado, Airu escondia um segredo, mas um encontro com alguém o faz encarar seus medos.
Tandis que Kizuki tentait de séduire Mizuho, Airu n'avait d'yeux que pour lui.
All die Jahre hat Airu versucht, sein wahres Ich zu unterdrücken, doch nun will er ehrlich zu sich sein.
Airu decide di essere se stesso.
Айру вспоминает, как в средней школе пытался побороть свою истинную сущность.
لا يجد أيرو مكاناً ينتمي إليه فيصبح شخصاً مُشرّداً تائهاً. يظهر شخص يُدعى تويا ليُصحّح له المسار.