Os irmãos Ricardo, Isabel e Alice carregam as malas e os sacos para o carro e Tomé ajuda abrir a bagageira com a ajuda de um canivete. Enquanto os irmãos vão buscar o resto das coisas, Tiago acende o isqueiro que Tomé se esqueceu e pega fogo ao seu avião, mas as chamas depressa alastram ao carro do pai. Tomé, Ramiro, Filomena e Xana tentam apagar o fogo, enquanto André, quando vê o carro a arder, pede que lhe tirem uma fotografia, a ele e aos filhos, a posar junto às chamas. André e os filhos vão à praia, numa carrinha muito antiga, fazer surf. Ao mesmo tempo, Leonor, advogada, corre pela praia, enquanto fala ao telemóvel. André agarra-a e ela faz-lhe um golpe de artes marciais que o deixa estendido no areal.