Der Sultan von Bagdad, Schahriar, muss sehr bald heiraten. Sonst verliert er seinen Thron. Da ihn seine erste Gemahlin jedoch töten wollte, misstraut Schahriar allen Frauen. Dennoch heiratet er die schöne Scheherazade. Um das Vertrauen des Sultans zu gewinnen, erzählt Scheherazade ihm jede Nacht die wundervollsten Märchen.
A Bagdad. Schahriar, le jeune sultan, n'a guère envie de convoler pour la seconde fois en justes noces. Sa précédente épouse, aidée de son frère, avait tenté de l'assassiner. Depuis, son frère félon vit en exil, mais, né quelques secondes après Schahriar, il émet de vives prétentions au trône. C'est cet enchaînement de circonstances qui explique la demande du jeune sultan au grand vizir de lui trouver le plus rapidement possible une nouvelle épouse. Schahriar pense s'en débarrasser dès qu'il sera monté sur le trône. Schéhérazade, la propre fille du vizir, amoureuse de Schahriar depuis toujours, propose à son père de devenir l'épouse du sultan...
Султан Багдада Шахрияр должен очень скоро жениться. Иначе он потеряет трон. Однако, поскольку его первая жена хотела убить его, Шахриар не доверяет всем женщинам. Тем не менее он женится на прекрасной Шахерезаде. Чтобы завоевать доверие султана, Шахерезада каждую ночь рассказывает ему самые чудесные сказки.
