Pam enthüllt eine wichtige Information. Malory versucht, Informationen aus Charlotte herauszupressen. Fuchs wird von Lanaluakalani neu motiviert.
There is no joy in Mudville as mighty Pam strikes out.
Pam paljastaa tärkeää tietoa. Malory painostaa Charlottea lavertelemaan. Lanaluakalani antaa Fuchsille uutta intoa.
Pam révèle accidentellement un secret vital. Malory essaie de faire cracher des informations à Charlotte. Lanaluakalani donne à Fuchs une nouvelle motivation.
Archer e Pam, alla ricerca dell'idolo sacro, rimangono intrappolati nelle sabbie mobili. Intanto sono sulle tracce dell'idolo anche Siegbert Fuchs con i suoi soldati nazisti e il gruppo composto da Malory, Charlotte, il capitano Reynaud, la principessa Lanaluakalani e Crackers.
Pam deixa escapar uma informação vital. Malory tenta arrancar informações a Charlotte. Lanaluakalani dá uma nova motivação a Fuchs.
Archer y Pam se embarcan en una misión para encontrar un ídolo sagrado en mitad de la selva y se enfrentan a arenas movedizas y un grupo de babuinos. Una búsqueda a la que también se apunta Figgis con su equipo de aspirantes a nazis.
Pam råkar avslöja något viktigt, Malory pumpar Charlotte på information och Lanaluakalani ger Fuchs ny motivation.
Pam deixa escapar uma informação fundamental. Malory pressiona Charlotte para descobrir algo. Lanaluakalani dá mais motivação a Fuchs.
