The Tale of the Super Specs

Weeds liebt Scherzartikel und Zaubertricks in allen erdenklichen Variationen. Doch diesmal geht er entschieden zu weit! (Text: Premiere)

Weeds, a prankster, buys his friend Marybeth a pair of super spec glasses as part of an April's Fool Day where once she places on the glasses, strange figures appear and can't be explained.

Weeds, un farceur, achète à sa petite amie Marybeth une paire de lunettes super pointues dans le cadre de sa collection du 1er avril, mais la blague est sur Weeds et Marybeth lorsqu'ils commencent à voir des humains sans visage d'une autre dimension.

Una chica compra en la tienda de magia de Sardó, unas extrañas gafas. Accidentalmente descubren que con las gafas, se podía ver hacia otra dimensión y a unas criaturas que viven entre los seres humanos.