Die Gruppe versucht eine neue Taktik, doch es scheint so, als würde nicht jeder mitziehen. Juliette hingegen beschäftigt etwas anderes. Sie kann Barkin seine Fremdknutscherei nicht verzeihen. Ist die junge Liebe schon wieder zerbrochen?
