Even though Akari is originally from Manhome, she seems to know more people in Neo-Venezia than Aika and Alice do, and they've lived on Aqua all their lives. No matter where she is, Akari has the ability to befriend any stranger. To learn more about this mysterious power Akari has, Aika and Alice decide to follow her in secret... but they might have to blow their cover once Akari innocently starts talking to a dangerous-looking man in black!
Aika e Alice seguono di nascosto Akari sul vaporetto per scoprire come fa a conoscere tante persone e a sembrare amica di tutti, pur conoscendoli di sfuggita.
ほんのり麦わら帽子の香りも感じるようになった初夏。いつもの合同練習中、アリスはふと気付きました。「灯里先輩って、何気に知り合い多いですよね？」言われてみれば、いろんな場所でいろんな人と気軽に話している灯里ですが、地元出身の藍華とアリスより知り合いが多いというのはちょっと不思議。
Es a principios de verano cuando se puede oler el leve aroma de los sombreros de paja. Durante la práctica conjunta habitual, Alice de repente notó algo. "¿Por qué conoces a tanta gente, Akari-senpai?" Cuando se le preguntó, Akari, quien casualmente habla con muchas personas en varios lugares, dice que conoce a más personas que Aika y Alice, quienes son del área local. un poco extraño.
