A man who refers to himself a monster arrives at the Library and demands to see Hamutz. He is immediately confronted by Mattoalast, Minth and Mirepoch who manage to force him to retreat despite his numerous magical abilities. Meanwhile, Norotei is still investigating the theft of Lumion's book.
Un étrange homme masqué qui se surnomme lui même "le monstre" attaque la Bibliothèque de Bantorra. Les archivistes présents découvrent avec stupéfaction que ce nouvel adversaire maîtrise plusieurs formes de magie et ont bien du mal à lui faire face. Durant ce temps, Noloty poursuit son enquête à Bujuia afin de retrouver le livre disparu de Ruimon. Elle est rejointe par Hamyuts Meseta qui souhaite lui confier une autre mission...
