Denise is about to meet her daughter-in-law but things don't go smoothly. Denise is meeting with Tonya gets off to a rocky start because Molly isn't feeling too well. They meet again for the second time Tonya doesn't trust Denise is medical training and isn't sure the diagnosis of colic isn't the right one for Molly. Emmalin goes to college while Frank, Michael, Trevor, and Jeremy are all in Afghanistan fighting the war.
Denise, qui est débordée depuis la naissance du bébé, se prépare à faire la connaissance de sa future belle-fille. Claudia Joy, de son côté, envoie Emmalin à l'université et Roxy affronte le caractère déjà bien trempé de son pré-adolescent. Pamela hésite : doit-elle rester avec Chase ou accepter le job qu'on lui propose ? Une déclaration de Boone complique sa décision...
Denise incontra Tonya, la sua futura nuora ma le cose non vanno per il meglio. Claudia Joy porta Emmalin al college, mentre Frank, Michael, Trevore e Jeremy sono ancora in Afghanistan.
Denise está muy ocupada con su bebé recién nacido, mientras se prepara para reunirse con su nueva nuera. Claudia Joy se encarga de preparar la marcha de Emmalin a la universidad. Roxy está teniendo problemas con su hijo preadolescente, TJ. Pamela tiene que decidir si va a quedarse con Chase o tomar el trabajo de Atlanta PD, sin embargo algo de lo que Boone dice hace que se complique su decisión.
