Pamela makes a decision on whether to join the Atlanta PD or stay at fort Marshall as an army war wife. And Claudia joy graduates law school Professor Chandler offers her a job at a law firm. Joan tackles a new job and deals with the stresses of that. Roland tries to see if he can find time for his wife in her busy schedule.
Pamela doit prendre une décision importante concernant son avenir. Lors de la cérémonie de fin d'études de Claudia Joy, le professeur Chandler lui propose un emploi à temps partiel dans sa firme. Joan, de son côté, peine à s'habituer à son nouvel emploi...
Pamela deve prendere una decisione: se unirsi al corpo di polizia di Atlanta o vivere a Fort Marshall come ha fatto fino ad ora. Claudia Joy si laurea in legge e il Professor Chandler le offre un lavoro al suo studio legale. Joan impara a gestire lo stress mentre Roland cerca di trovare del tempo da trascorrere con sua moglie.
Pamela toma una decisión sobre su futuro. En la graduación de Derecho de Claudia Joy, el profesor Chandler le ofrece un trabajo a tiempo parcial como socia para su empresa. Un exceso de trabajo hace que Joan tenga problemas para adaptarse, mientras que Roland trata de averiguar cómo encajar en su nuevo horario.
