Nicole is busy trying to find a peaceful resolution for the conflict in Narubu but trying to stop the fighting in that country proves to be a little bit too dangerous for her as they prepared to leave the country.
Les femmes du groupe de soutien sont partagées entre culpabilité et indifférence après le suicide de Min-Ji. Nicole parvient à débloquer la situation à la clinique, mais elle est blessée en revenant au camp...
Nicole è impegnata a trovare una soluzione pacifica nel conflitto in Narubu ma cercare di fermare la guerra in quel paese è molto più pericoloso di quanto lei pensasse.
En África, el pelotón de Trevor tiene dificultades para repatriar el médico asediado pues las tribus divididas siguen en disputa por sus servicios.
