George-Michael versucht, seinem Vater wieder näherzukommen. Die geschäftlichen Verantwortungen wachsen ihm dabei über den Kopf.
George-Michael tries to reconnect with his father, but is finding himself overwhelmed by the responsibility of running his business.
George Michael yrittää lähentyä isänsä kanssa, mutta bisnesvelvollisuudet uhkaavat murskata hänet alleen.
בפרק סיום העונה הרביעית, ג'ורג' מייקל מנסה להתחבר בחזרה עם אביו, אך מוצא את עצמו המום מהאחריות של ניהול עסקיו.
George Michael procura restabelecer a sua relação com o seu pai, mas está sobrecarregado com as responsabilidades de gerir a sua empresa.
Michael e Gob conversam sobre problemas de relacionamento com os filhos. Tobias procura um lugar para morar enquanto trabalha em um musical.