Altar Egos

Michael attempts to have a one-night stand with an attorney whom he doesn't know is not only blind, but the prosecutor who is trying to put his father in jail. Also, Gob gets married on a dare, Maeby pretends to be a girl with a made up disease, and George Sr.'s admirer turns out to be an undercover SEC agent who has truly fallen for him.

Bluthin perhe tarvitsee jälleen juristiaan. Maeby ei varsinaisesti kunnostaudu koulumaailmassa, ja George Michael astuu apuun. Mutta pitä tapahtuukaan Michaelille?

Michael a une aventure d'un soir avec une juge. Ce qu'il ne sait pas c'est qu'elle est déterminée à compromettre son père et à le renvoyer enprison...

Michael ha un'avventura con una donna non vedente che si rivela essere il pubblico ministero del padre. Intanto Cindi confessa a George Sr. di essere innamorata di lui.

Michael tem uma aventura de uma noite com uma mulher cega, que afinal é a promotora pública do pai. Cindi diz a George Sr. que está apaixonada por ele.