The battle between Oliver and Emiko comes to a boiling point which brings back some familiar faces and leaves others in dire jeopardy.
L'équipe n'a pas une minute à perdre pour empêcher Emiko de commettre un attentat bioterroriste, tandis qu'Oliver tente de la libérer de la violence familiale.
A Equipa Arqueiro tenta travar o ataque bioterrorista de Emiko enquanto Oliver tenta libertá-la do ciclo de violência da família dela. Oliver tem uma dívida a pagar.
Keven Dale aikoo marssittaa zetat Star Cityyn, ja Amiko suunnittelee Cygnus-iskuja henkilökohtaisena kostona Oliverin perheelle. Pystyykö Mia estämään aikeet Archerin huomaamatta?
La batalla entre Oliver y Emiko llega a un punto de ebullición que recupera algunos rostros familiares y deja a otros en grave peligro.
Team Arrow moet Emiko's bioterreuraanval stoppen, terwijl Oliver haar uit de geweldscyclus van haar familie probeert te bevrijden. Olivers schuld moet worden betaald.
Team Arrow muss Emikos bioterroristischen Angriff vereiteln. Oliver versucht, sie aus dem gewalttätigen Teufelskreis ihrer Familie zu retten. Eine Schuld wird fällig.
