With Joe and Kim’s OPBF Championship match now confirmed, Yoko sends Suga to South Korea to find out Kim’s mysterious past, while Kim’s manager secretly gathers information about Joe. Joe and Danpei watch Kim’s exhibition match against a boxer.
Le match Kim-Joe est décidé. On enquête de part et d'autre sur l'adversaire. En ce qui concerne Kim, cela n'est pas rassurant : c'est un tueur et une machine programmée pour boxer ! Mais Joe, lui, a toujours un problème personnel : son poids !
As equipes de Joe e Kim estudam os respectivos adversários, visando à iminente luta. Enquanto isso, Joe assiste à primeira luta do rival em solo japonês.
葉子は須賀に依頼して金の情報を探らせ、金サイドも盗み撮りをしながらジョーの情報を集めた。金は2階級上の剣持と対戦。チャンスにもあえて攻め込まず冷静に相手の疲労をうかがう金にジョーと段平は恐れを抱く。
Por fin conoceremos al campeón de la OPBF: el surcoreano Yongpi Kim, quien tiene como sobrenombre "La Computadora Humana" debido a lo frío y calculador que es.
