ホセの勝利を誰もが疑わなくなった中、変化が起こり始めた。ジョーはホセと同じようにディフェンスをし、コークスクリューまで繰り出し始める。倒されても這い上がってくるジョーの姿に、ホセは未知の恐怖を抱く。
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Hideo Takayashiki | Writer | Screenplay | |
| Tadaaki Yamazaki | Writer | ||
| Osamu Dezaki | Director | ||
| Shunji Ooga | Director | Episode Director | |
| Yoshio Takeuchi | Director | Episode Director |