Joe chega ao reformatório juvenil de Toko, onde passará alguns anos até cumprir sua pena. Mesmo descobrindo que a prisão é de segurança máxima e situa-se em uma ilha distante do Japão, Joe tenta fugir da prisão, mas é impedido por Tohru Rikiishi, um boxeador peso-pena que passa a ser seu maior rival.
