憧れの夢結と早く一緒に戦えるようにと訓練に励む梨璃。容赦のない厳しい訓練にも、夢結の事を知りたいという一心から必死に食らいついていく。訓練のさなか、過去の戦闘を生き延びた強力なヒュージが襲来し、夢結は単身で突撃する。ヒュージに引けを取らない戦いぶりを見せる夢結だったが…。爆炎の立ち込める先に見えた景色とは…！？「わたし夢結様のこと、少しだけわかってきた気がします」
Riri is overjoyed that Yuyu is now her Schutzengel, but can she hold up under Yuyu's harsh training? Then, when a powerful Huge attacks, Riri gets a glimpse of Yuyu's secret.
Riri está encantada de que Yuyu sea ahora su Schutzengel, pero ¿podrá aguantar el duro entrenamiento de Yuyu? Luego, cuando un poderoso Huge ataca, Riri descubre el secreto de Yuyu.
Riri ist überglücklich, dass Yuyu jetzt ihr Schutzengel ist, aber kann sie unter Yuyus hartem Training mithalten? Wenn dann ein mächtiger Riese angreift, bekommt Riri einen Einblick in Yuyus Geheimnis.
동경하던 유유와 같이 싸울 수 있게 되기 위해 열심히 훈련하는 리리.
가차없는 혹독한 훈련에도 유유에 대해 알고 싶다는 일념 하나만으로 필사적으로 버틴다.
훈련 도중에 과거 전투에서 살아남아 도망친 강력한 휴즈가 습격해오고, 유유는 혼자서 돌격한다.
휴즈에 밀리지 않는 전투를 보여주는 유유였지만...
폭염 너머로 보인 풍경은...?!
'저, 유유 님에 대해 조금은 알 것 같아요'
