La passagère du temps

Un célèbre activiste écologiste est assassiné en public par une jeune femme, immédiatement arrêtée. L'affaire se corse pour Astrid et Raphaëlle quand la criminelle prétend venir du futur.

Una famosa activista medioambiental es asesinada en público por una joven que es inmediatamente detenida. El caso se complica para Astrid y Raphaëlle cuando la criminal dice venir del futuro.

A famous activist is assassinated by a young woman, who is immediately arrested. The case gets complicated for the police when the criminal claims to come from the future.

Quando interroga la donna che ha accoltellato un attivista ecologista, Raphaelle fa una scoperta...