La prestigiosa periodista Ema Garay se sumerge en la investigación de un depredador de menores en Internet. Martina se sigue enamorando de un admirador.
Una antigua aventura amenaza la credibilidad de Ema y un recuerdo doloroso del pasado la visita. Martina desaparece y saltan las alarmas. Leo se da a la fuga.
Una noticia terrible sacude Bariloche y a Ema le llega un caso nuevo. Bruno se implica en la investigación de su madre, pero su secreto amenaza con salir a la luz.
Una pista sorprendente hace progresar a Ema en el caso de Martina. El abismo entre Bruno y su madre se ensancha. Gael le da una sorpresa a Sofía.
Ema visita la casa de la familia Briguel y averigua más cosas sobre la complicada historia de Leo y Marcos. Un invitado no deseado toma por sorpresa a Bruno.
Ema lucha por su vida y por la verdad después de una pelea. A Marcos le salen mal sus planes. Una vigilia por Martina ofrece una pista nueva con implicaciones terribles.
