助けを求めるガビとファルコ。信じた先に報われる未来があるのか。それとも、報いを受けるのか。
Gabi and Falco seek assistance from the captured Marleyan soldiers. Will their faith in their countrymen be rewarded or betrayed?
Zeke conta para Levi mais uma vez como fez para transformar um vilarejo inteiro em titãs. Logo em seguida, chega a notícia de que Zachary foi assassinado. A família Blouse vai almoçar no restaurante de Nicolo, então Gabi e Falco colocam seu plano em ação. Logo em seguida, o Reconhecimento chega ao restaurante.
Quando a família Braus vai a um restaurante chique, Gabi e Falco aproveitam para falar em privado com um outro cidadão de Marley que lá trabalha como chefe.
Tandis que Sieg reste sous la surveillance de Livaï, la Famille Braus se rend au déjeuner offert en l'honneur de Sasha Braus par Nicolo, alors que les membres du Bataillon d'exploration continuent leur enquête sur les agissements des Mercenaires…
贾碧与法尔可向人寻求帮助。他们所相信的方向是否有能如愿以偿的未来？抑或是必须承受报应？
賈碧與法爾可向人尋求幫助。他們所相信的方向是否有能如願以償的未來？抑或是必須承受報應？
Gabi und Falco bitten die gefangenen marleyanischen Soldaten um Hilfe. Wird ihr Glaube an ihre Landsleute belohnt oder verraten?
Габи и Фалько обращаются за помощью к захваченным марлейским солдатам. Будет ли их вера в своих соотечественников вознаграждена или предана?
Gaby e Falco cercano aiuto dai soldati marleyani prigionieri. Saranno ricompensati dalla strada che hanno deciso di seguire? Oppure...
La guerra solo sirve para sembrar más y más odio. ¿Qué hará el padre de Sasha cuando tenga ante sus ojos a Gabi y sepa lo ocurrido?
도움을 요청하는 가비와 팔코. 믿음 끝에 보답을 받게 될 것인가. 아니면 보복을 당하게 될 것인가.
يطلب غابي وفالكو المساعدة من جنود المارليين الأسرى. هل سيكافأ إيمانهم بأبناء وطنهم أم يخونهم؟
