Mladík jménem Sam se nachází na autistickém spektru a rozhodne se najít si přítelkyni. Jeho touha po nezávislosti však způsobí, že se lépe pozná nejen Sam, ale i celá jeho rodina.
Ein autistischer Teenager wünscht sich eine Freundin. Doch sein Kampf um Unabhängigkeit führt seine gesamte Familie auf einen Weg der Selbstfindung.
Sam, an 18-year-old on the autism spectrum, decides it’s time to find a girlfriend, a journey that sets Sam’s mom on her own life-changing path as her son seeks more independence.
Sam, jeune autiste de 18 ans, prend son envol, bien décidé à trouver l'amour et à obtenir son indépendance, dans une aventure à la fois drôle et touchante.
דרמת התבגרות קומית העוקבת אחר סם, בן 18 על הספקטרום האוטיסטי, המחפש אחר אהבה ועצמאות, מסע שמציב את אימו של סם על מסלול החיים שלה. בעודו מצוי במסע הגילוי העצמי, יתר בני משפחתו מוכרחה להתמודד עם שינויים בחייהם הפרטיים.
Sam, a tizennyolc éves autista srác úgy dönt, itt az ideje, hogy barátnőt találjon. A dolog nem megy igazán könnyen, hiszen Sam számára nem könnyű bármilyen kapcsolatot is teremtenie az emberekkel.
Un adolescente con disturbi dello spettro autistico decide di trovarsi una ragazza e il suo bisogno d'indipendenza spinge l'intera famiglia a rimettersi in discussione.
Atypowy to serial o dojrzewaniu, zaś głównym bohaterem jest tu osiemnastoletni Sam zmagający się z lekkim autyzmem. Chłopak chciałby umawiać się na randki i żyć tak jak jego rówieśnicy. Utrudnia mu to mama, która nie może pogodzić się z tym, że jej syn staje się coraz bardziej niezależny.
Sam é um jovem autista de 18 anos que está em busca de sua própria independência. Nesta jornada, repleta de desafios, mas que rende algumas risadas, ele e sua família aprendem a lidar com as dificuldades da vida e descobrem que o significado de "ser um pessoa normal" não é tão óbvio assim.
Atípico comparte el punto de vista de Sam (Keir Gilchrist), un chico de 18 años recién cumplidos con autismo, en busca del amor y de la independencia. Mientras Sam emprende un divertido y emotivo viaje de autodescubrimiento, el resto de su familia deberá lidiar con el cambio que supone la mayoría de edad de Sam en sus propias vidas, mientras se preguntan qué significa realmente ser "normal".
Sam, som har en autismspektrumdiagnos, är redo att börja dejta, men hans familj får växtvärk av att se honom växa upp.
患有自閉症的青少年決定交個女朋友,於是要求擁有更多獨立自主的空間,也讓全家人踏上自我探索之路。
Otizmli genç, kız arkadaş edinmeye karar verip daha fazla bağımsızlık istediğinde tüm ailesini kendi benliklerini keşfedecekleri içsel bir yolculuğa çıkarır.
患有自閉症的青少年決定交個女朋友,於是要求擁有更多獨立自主的空間,也讓全家人踏上自我探索之路。
На первый взгляд 18-летний Сэм производит впечатление обычного юноши, но стоит к нему присмотреться, как становится понятно, что у него есть некоторые отклонения. А именно – расстройство аутистического спектра. Из-за него Сэму сложно строить отношения с окружающими, его поведение кажется странным. Пока герой пытается разобраться с устройством личной жизни и определиться со своим предназначением, проблем у него меньше не становится, и решать их приходится родным парня.
18-metis autistas Sam’as nusprendžia, kad atėjo laikas susirasti merginą - kelionė, dėl kurios ir Sam’o mamos gyvenimas pakrypsta kita kryptimi kol jos sūnus siekia nepriklausomybės
Όταν ένας έφηβος με αυτισμό αποφασίζει να βρει κοπέλα, η προσπάθειά του για ανεξαρτησία βάζει ολόκληρη την οικογένειά του σε ένα ταξίδι αυτογνωσίας.
Quando um adolescente com traços de autismo resolve arrumar uma namorada, sua busca por independência coloca a família toda em uma aventura de autodescoberta.
Підліток з аутизмом починає зустрічатися з дівчиною, що дає змогу всім членам його сім’ї зайнятися собою.
čeština
Deutsch
English
français
עברית
Magyar
italiano
język polski
Português - Portugal
español
svenska
大陆简体
Türkçe
臺灣國語
русский язык
lietuvių kalba
ελληνική γλώσσα
Português - Brasil
українська мова