Trish becomes jealous after she convinces herself that Ally has a new best friend.
Trish est jalouse de l'amitié naissante entre Ally et Kira. Pendant ce temps, Austin et Dez essaient de trouver un trésor enterré sous le club de la plage...
Ally comincia a frequentare Kira, scatenando le gelosie di Trish che si sente messa da parte. Dez e Austin sono convinti che sotto la spiaggia del nuovo beach club sia sepolto il tesoro di un pirata.
Trish žárlí poté, co se přesvědčí, že Ally má nového nejlepšího přítele.
