Beauties & Bullies

Trish gets the lead in the school play, but ends up getting bullied online with comments telling her that she's not pretty. After saying she doesn't care, she goes into the school auditorium to cry. She is later caught by Ally crying while reading hate comments about her. Austin, Dez, and Carrie follow, hugging her for comfort while she cries. The bullying goes too far and Trish keeps on calling in sick everyday to avoid going to school. Trish later tells Ally that she is going to drop out of school. Ally tells Austin and the two make a song and Austin preforms it at Shredders. However, Trish still refuses to go to school. It is play night and Carrie and Dez figure out the bully is Margo. After Dez and Carrie put a skunk in Margo's face, Trish gets upset with them getting back at Margo. Trish informs Coach Simmons about the problem and nicely tells Margo to stop. Margo apologises revealing that she was jealous of Trish and promises to stop posting hate. The play continues and nobody makes fun of Trish anymore.

A scuola ci sono i preparativi per La Bella Addormentata e quando Trish otterrà il ruolo principale, qualcuno pubblicherà un commento negativo su di lei. Da qui in poi seguiranno tanti altri commenti che la porteranno a essere vittima di cyberbullismo. Toccherà a Austin, Ally e Dez farle capire che non è sola e mai lo sarà.

Trish se ujala vedení ve školní hře, ale nakonec byla online šikanována s komentáři, které jí říkaly, že není hezká. Poté, co řekla, že je jí to jedno, odejde plakat do školního sálu. Později ji Ally přistihne, jak pláče při čtení nenávistných komentářů. Austin, Dez a Carrie ji následují a objímají ji pro útěchu. Ally řekne Austinovi a aby vytvořili píseň a Austin ji předvede ve Shredders. Trish však stále odmítá chodit do školy. Margo se omlouvá a odhaluje, že na Trish žárlila, a slibuje, že přestane zveřejňovat nenávistné zprávy