Season 2

يواصل آنج مع كتارا وسوكا وأصدقائهم من الحيوانات آبا ومومو سعيه لتحقيق مصيره. وفقًا لدورة الأفاتار، يجب على المجموعة الآن دخول مملكة الأرض للبحث عن خبير في تسخير الأرض لتعليم آنج.

Aang, along with Katara, Sokka, and their animal friends Appa and Momo, continues on his quest to fulfill his destiny. According to the Avatar cycle, the group must now enter the Earth Kingdom to search for a master Earthbender to teach Aang.

Saison 2 de Avatar : Le dernier maître de l'air diffusée le 17 mars 2006.

Aang está en Ia misión de obtener un maestro tierra, resultando ser Toph. Pero esta vez la hermana de Zuko llamada Azula los persigue mucho más. Los nuevos objetivos parecen aparecerles cruzar x sus mentes y tratan de encontrar a Appa y anunciar el día del sol negro. Aquí aparecen también nuevos personajes tales como Maestros Agua del Pantano, Long Feng, el Rey de la Tierra, Xin Fu, Mai, Ios Dai Lee y muchos mas apareciendo como nuevos lugares entre ellos la ciudad de Ba Singse, el Templo Aire del Este pero Aang logra dominar Tierra Control más adelante y lo hará en eI transcurso de la historia.

Aang wraz z Katarą, Sokką i ich zwierzęcymi przyjaciółmi Appą i Momo kontynuuje swoją misję, aby wypełnić przeznaczenie Aanga jako Awatara. Zgodnie z cyklem Avatara, grupa zmierza teraz do Królestwa Ziemi, aby znaleźć maga ziemi, który będzie mógł uczyć Aanga.

Aang, um improvável Avatar, e os seus amigos, Katara e Sokka, deixam a Tribo da Água Norte e seguem viagem para que Aang possa aprender a dominar o elemento Terra.

Diferentemente do Avatar Aang e seus amigos, Katara e Sokka deixam a Tribo da Água do Norte e continuam sua jornada para que Aang possa dominar o elemento da Terra.

Aang está en Ia misión de obtener un maestro tierra, resultando ser Toph. Pero esta vez la hermana de Zuko llamada Azula los persigue mucho más. Los nuevos objetivos parecen aparecerles cruzar x sus mentes y tratan de encontrar a Appa y anunciar el día del sol negro. Aquí aparecen también nuevos personajes tales como Maestros Agua del Pantano, Long Feng, el Rey de la Tierra, Xin Fu, Mai, Ios Dai Lee y muchos mas apareciendo como nuevos lugares entre ellos la ciudad de Ba Singse, el Templo Aire del Este pero Aang logra dominar Tierra Control más adelante y lo hará en eI transcurso de la historia.