Jenna s Jakem jsou vybráni pro role páru, který je zabit při automobilové nehodě způsobené řízením v opilosti. Jenna ale nemá v úmyslu hrát mrtvou holku také kvůli svému údajnému pokusu o sebevraždu. Valerie, která má na starosti představení, ji ale prosí, aby roli přijala, protože na tom závisí její další setrvání na škole. Ředitel si všiml, že Valerie zrovna moc neumí pomáhat studentům v nesnázích.
In der Schule wird eine Spezial Woche zum Thema Drogenmissbrauch am Steuer durchgeführt und alle wollen in einem Rollenspiel die Tote Stacey spielen. Obwohl Jenna damit nicht assoziiert werden will, wird sie für die Rolle ausgewählt.
A mock DUI event is held at the school, and Jenna gets cast as the victim. Meanwhile, Jake and Matty vie for her attention.
Chaque année, le lycée organise une journée pour que les jeunes prennent conscience de la dangerosité de l'alcool au volant. Valerie choisit Jake et Jenna pour jouer le couple de morts. Jenna est atterrée et démissionne au grand dam de Jake qui se faisait une joie d'être un peu avec elle.
Malgré les supplications de Valerie, Jenna refuse de jouer le rôle prétextant que ses parents refuseraient à cause de son prétendu suicide. Pensant être débarrassée, elle ne s'attend pas à ce que Valerie se présente chez elle pour convaincre ses parents.
תאונה מוזרה בה היא מעורבת, מובילה את ג'נה להתמודדות בלתי אפשרית עם הסביבה שלה שמסמנת אותה כמוזרה ואובדנית. מעקב מוקומנטרי אחרי הבחורה הכי מרגשת על המסך.
E' la settimana della sensibilizzazione contro la guida in stato di ebbrezza. E per la simulazione, suo malgrado, viene scelta Jenna.
Jenna wordt tegen haar zin in gecast als de hoofdrolspeelster voor een toneelstuk over rijden onder invloed. Ondertussen vechten ook Jake en Matty om haar aandacht.
A Jenna le toca ser la víctima durante un simulacro de siniestro bajo los efectos del alcohol. Mientras tanto, Jake y Matty compiten por su atención.
Um evento DUI falso é realizado na escola e Jenna é escolhida como vítima. Enquanto isso, Jake e Matty disputam sua atenção.
