Jenna tries to decide between success at Idea Bin and her friendship with Matty. Jake has an unexpected hookup, and Sadie and Sergio find themselves closer than ever before.
Jenna essaie de décider entre son succès professionnel et son amitié complexe avec Matty. Jake a un rapprochement inattendu, tandis que Sadie et Sergio se disputent plus que d'habitude.
Jenna deve decidere tra il successo all’Idea Bin e l’amicizia con Matty. Jake ha un collegamento inaspettato e Jenna prova a farsi perdonare da Matty. Sergio e Sadie si riavvicinano.
Jenna muss sich zwischen ihrer Karriere bei Ideabin und ihrer Freundschaft mit Matty entscheiden. Jake hat unerwarteten Erfolg bei den Frauen, und Sadie und Sergio reden Klartext.
