Wenn vernünftige Argumente nicht helfen, dann vielleicht Gewalt. Als mehrere Gruppen die Unterschrift unter die Erklärung der Prinzipien verweigern, setzt Sheridan die Flotte der Weißen Sterne ein, um der neu formierten Allianz Respekt zu verschaffen.
A small world plagued by raiders begs the alliance for help. Garibaldi tries forming an intelligence unit of telepaths.
G'Kar tente de trouver la meilleure Déclaration de Principes pour l'A.I, afin que tous les peuples acceptent de la ratifier...Un Ranger, gravement blessé, arrive à regagner Babylon 5 mais tombe dans le coma aussitôt après. En le scannant, Lyta découvre qu'une colonie, proche de l'espace Drazi, est attaquée: Sheridan envoie alors la flotte d'Etoiles Célestes à son secours...Garibaldi tente de convaincre Byron d'associer ses télépathes aux actions des Services de Renseignement de l'A.I. Comme Byron refuse, Lyta est chargée d'aller lui parler: le chef du groupe rebelle de télépathes va lui apprendre quelque chose de très intéressant concernant l'origine des attaques contre la fameuse colonie bordant l'espace Drazi...
Egy enfili nevű faj az új szövetség segítségét kéri, hogy megvédjék őket a Kalózok támadásától. Az állomásra érkező Őrszem haldoklik, de Lyta segítségével megtudják miért áldozta fel életét. Sheridan kirendeli a Fehér Csillag flottát a bolygó védelmére, megelőzve a drazikat akik el akarták tüntetni a nyomokat, miszerint ők támogatták a Kalózokat. Ezt a telepaták jóvoltából tudták meg időben Sheridanék, és mivel a Enphili probléma a telepaták segítségével oldották meg ezért Sheridan engedélyezi Garabaldinak, hogy telepatákat vonjon be a hírszerzésbe.
Se non con la forza della regione, forse con la forza delle armi. Quando molti gruppi si rifiutano di firmare la Dichiarazione dei Principi, John Sheridan usa la flotta delle White Stars per guadagnare un nuovo rispetto per la nascente Alleanza.
Майкл Гарибальди предлагает использовать телепатов со станции в разведывательных целях. Однако сперва Байрон отказывается сотрудничать с ними. В этот момент на станцию прилетает рейнджер, который принес весть из мира Энфили, который находится в трудной ситуации. Физическое состояние самого вестника крайне тяжелое. Однако перед смертью Лита Александер успевает просканировать его. Таким образом, Альянс поставлен перед вопросом, помочь Энфили или нет? Так как указанная планета находится в галактике Дрази, то Шеридан обращается к ним за помощью. Президент решает отправить туда крупную группу «Белых звезд».
El mundo Enfili, bajo ataque de los corsarios, solicita unirse a la Alianza a cambio de protección. Garibaldi propone crear una unidad de élite de inteligencia compuesta por telépatas.
